Привет, меня зовут Вики — или 鳳薇琪
Здесь вы найдете информацию о языке, культуре и практических путях в Тайвань — основанные на личном опыте, а не на теории.
С 2016 года я путешествую по Европе, Северной Америке, Азии и Австралии в поисках чувства принадлежности.
Спустя более чем 40 стран я нашел это там, где меньше всего ожидал — на Тайване.
Дело было не только в еде, храмах, погоде или гостеприимстве местных жителей.
.
Это был Гаосюн — тихая смотровая площадка с видом на город.
Тайвань оставался в моей памяти ещё долго после того, как я оттуда уехал.
Проект TaiwanThreads возник из осознания того, что Европа — не то место, где я представляла себя живущей, и тяга к Тайваню только усилилась.
Здесь собраны мои впечатления от изучения китайского языка, мои размышления и мои работы.
Добро пожаловать в мой тихий уголок интернета —
Место, где можно писать, вспоминать и восстанавливать связи.
Я рад, что вы здесь.
Сотрудничество
Мне нравится работать над такими проектами.
Язык и содержание
Перевод, локализация, корректура и редактирование.
EN ⇆ DE ⇆ RU — с учетом культурных нюансов, интонации и контекста.
Создание и редактирование контента
Длинные рассказы, статьи для блогов, а также тексты на культурные или туристические темы — от зачаточных идей до отточенных произведений.
Культурологические исследования и рассказывание историй
Культурные исследования и формирование контекста
Языковые заметки, фоновые исследования и культурный контекст для творческих или редакционных проектов.
Поддержка в создании историй
Продуманная структура, ясность повествования и учет культурных особенностей при создании письменного контента.
Поддержка обучения и получения стипендий в Тайване
Учебный план и руководство по программе обучения
Варианты изучения языков, университетские программы и академические направления в Тайване
Визовая и стипендиальная поддержка
Четкие рекомендации по вариантам виз и стипендий — основанные на личном опыте и углубленных исследованиях.
Создавать что-то значимое или исследовать Тайвань?
Я был бы рад сотрудничеству.
